Grue (Jeunesse)

Le temple de Tsangchen est détruit. Les rouleaux secrets ont été volés. Les moines-guerriers sont tous morts à l'exception des cinq plus jeunes... Les cinq ancêtres Hok, Grue, a échappé de justesse à la destruction du monastère de Shaolin. Au cours de sa fuite, elle retrouve sa mère qui se rend à Kaifeng pour la fête des bateaux-dragons. Ses frères sont là aussi. Mais Malao est enlevé. Les jeunes moines se lancent alors sur les traces des ravisseurs et embarquent sur le fleuve Jaune. Bientôt, il leur faudra livrer de terribles combats contre les adversaires les plus redoutables qu'ils aient jamais affrontés. La maîtrise de leur style de kung-fu et leur sens de la solidarité leur permettront-ils de garder la vie sauve ?